{"id":25727,"date":"2026-06-09T14:09:55","date_gmt":"2026-06-09T14:09:55","guid":{"rendered":"https:\/\/nnpc-marine.com\/south-africa-publishes-new-marine-oil-pollution-act\/"},"modified":"2026-06-09T15:56:20","modified_gmt":"2026-06-09T15:56:20","slug":"suedafrika-veroeffentlicht-neues-gesetz-zur-oelverschmutzung-auf-see","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nnpc-marine.com\/de\/suedafrika-veroeffentlicht-neues-gesetz-zur-oelverschmutzung-auf-see\/","title":{"rendered":"S\u00fcdafrika ver\u00f6ffentlicht neues Gesetz zur \u00d6lverschmutzung auf See"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_auto\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_8c9a1c3b\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>S\u00fcdafrika hat das \u201eGesetz Nr. 8 von 2025 \u00fcber die \u00d6lverschmutzung auf See (Vorbereitung, Bek\u00e4mpfung und Zusammenarbeit)\u201c ver\u00f6ffentlicht, mit dem das Internationale \u00dcbereinkommen von 1990 \u00fcber die Einsatzbereitschaft, Bek\u00e4mpfung und Zusammenarbeit bei \u00d6lverschmutzungen in die s\u00fcdafrikanische Gesetzgebung \u00fcbernommen wird.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_custom\" style=\"height:50px\"><\/div><div class=\"w-image us_custom_7cd9500e align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"670\" src=\"https:\/\/nnpc-marine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/south_africa_publishes_new_marine_oil_pollution_act.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/nnpc-marine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/south_africa_publishes_new_marine_oil_pollution_act.jpg 1200w, https:\/\/nnpc-marine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/south_africa_publishes_new_marine_oil_pollution_act-300x168.jpg 300w, https:\/\/nnpc-marine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/south_africa_publishes_new_marine_oil_pollution_act-1024x572.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_custom\" style=\"height:50px\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Diese Entwicklungen sind Teil umfassenderer Bem\u00fchungen, das s\u00fcdafrikanische Seerecht weiter an internationale Umweltstandards anzupassen und die Befugnisse der Beh\u00f6rden bei der Untersuchung und Bek\u00e4mpfung von Verschmutzungsvorf\u00e4llen in s\u00fcdafrikanischen Gew\u00e4ssern zu st\u00e4rken.<\/p>\n<p>Das Gesetz zielt darauf ab, einen klareren Rahmen f\u00fcr die Bew\u00e4ltigung von \u00d6lverschmutzungsvorf\u00e4llen auf See zu schaffen, wobei die Zust\u00e4ndigkeiten zwischen den Beh\u00f6rden und der Industrie aufgeteilt werden. Das Gesetz f\u00fchrt unter anderem eine nationale Risikobewertung, einen nationalen Notfallplan f\u00fcr \u00d6lverschmutzungen, ein \u201eIncident Command System\u201c sowie Anforderungen in Bezug auf Schulungen, die Einsatzbereitschaft der Ausr\u00fcstung und die regionale Zusammenarbeit ein. Dar\u00fcber hinaus sieht das Gesetz strafrechtliche Sanktionen und erhebliche Geldbu\u00dfen im Falle von Verschmutzungen, Nichteinhaltung der Vorschriften oder Behinderung von Untersuchungen vor.<\/p>\n<p>F\u00fcr Reeder und Betreiber ist es wichtig zu wissen, dass das Gesetz, sobald es in Kraft tritt, h\u00f6here Anforderungen an die Vorbereitung und Einsatzbereitschaft stellen wird. Der Rechtsrahmen ist breit angelegt und wird sich nicht nur auf die Reaktionsma\u00dfnahmen auswirken, sondern auch auf die Dokumentation, Notfallpl\u00e4ne und die Abstimmung mit den Beh\u00f6rden. Das Gesetz schreibt insbesondere vor, dass standortspezifische Notfallpl\u00e4ne vorliegen m\u00fcssen, bevor neue Hafen-, \u00d6l- oder Offshore-Anlagen &#8211; ebenso wie neue Schiffe oder Flotten &#8211; in Betrieb genommen werden d\u00fcrfen, nachdem der nationale Plan verabschiedet wurde.<\/p>\n<p>Generell sollten unsere Mitglieder Folgendes beachten:<\/p>\n<ul>\n<li>Die zust\u00e4ndige Beh\u00f6rde muss innerhalb eines Jahres nach Inkrafttreten des Gesetzes eine nationale Risikobewertung durchf\u00fchren und diese anschlie\u00dfend alle f\u00fcnf Jahre oder bei neuen Entwicklungen \u00fcberarbeiten.<\/li>\n<li>Reeder und Betreiber sind zudem verpflichtet, auf eigene Kosten eigene Risikobewertungen durchzuf\u00fchren.<\/li>\n<li>Der nationale Notfallplan f\u00fcr \u00d6lverschmutzung bildet die Grundlage f\u00fcr standortspezifische Notfallpl\u00e4ne, und<\/li>\n<li>Nichteinhaltung kann zu strafrechtlicher Haftung f\u00fchren, einschlie\u00dflich Geldstrafen von bis zu 35 Millionen ZAR oder Freiheitsstrafen von bis zu 10 Jahren.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Unsere Mitglieder sollten zudem ber\u00fccksichtigen, dass das Gesetz gem\u00e4\u00df Artikel 35 erst \u201ezu einem Zeitpunkt in Kraft tritt, der vom Pr\u00e4sidenten durch eine Bekanntmachung im Staatsanzeiger festgelegt wird\u201c. Zum Zeitpunkt der Redaktion dieses Artikels ist das Gesetz daher noch nicht in Kraft getreten.<\/p>\n<p>Der vollst\u00e4ndige Wortlaut des Marine Oil Pollution Act 8 von 2025 ist \u00fcber <a href=\"https:\/\/www.parliament.gov.za\/storage\/app\/media\/Acts\/2025\/Act_8_of_2025_Marine_Oil_Pollution_Preparedness_Response_and_Cooperation_Act.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">diesen Link verf\u00fcgbar<\/a>. Wir danken Tony Edwards und Quintus van der Merwe von <a href=\"https:\/\/wylie.co.za\/OurServices\/ShippingAndLogistics\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Shepstone &amp; Wylie<\/a> in Durban, S\u00fcdafrika, f\u00fcr ihren Beitrag zu diesem Artikel.<\/p>\n<p>Der NNPC verfolgt weiterhin rechtliche Entwicklungen, die Auswirkungen auf unsere international agierenden Mitglieder haben. Sollten Sie Fragen zum s\u00fcdafrikanischen Rahmenwerk f\u00fcr die Bek\u00e4mpfung von Umweltverschmutzung haben oder Unterst\u00fctzung im Zusammenhang mit einem Verschmutzungsvorfall ben\u00f6tigen, steht Ihnen das NNPC-Schadenteam rund um die Uhr zur Verf\u00fcgung: <a href=\"mailto:claims@nnpc-marine.com\">claims@nnpc-marine.com<\/a> oder <a href=\"tel:+31(0)505343211\">+31 (0)50 5343211<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_custom\" style=\"height:10px\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"S\u00fcdafrika hat das \u201eGesetz Nr. 8 von 2025 \u00fcber die \u00d6lverschmutzung auf See (Vorbereitung, Bek\u00e4mpfung und Zusammenarbeit)\u201c ver\u00f6ffentlicht, mit dem das Internationale \u00dcbereinkommen von 1990 \u00fcber die Einsatzbereitschaft, Bek\u00e4mpfung und Zusammenarbeit bei \u00d6lverschmutzungen in die s\u00fcdafrikanische Gesetzgebung \u00fcbernommen wird. Diese Entwicklungen sind Teil umfassenderer Bem\u00fchungen, das s\u00fcdafrikanische Seerecht weiter an internationale Umweltstandards anzupassen und die...","protected":false},"author":1,"featured_media":25728,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_wds_title":"","_wds_metadesc":"","_wds_focus-keywords":"S\u00fcdafrika ver\u00f6ffentlicht neues Gesetz zur \u00d6lverschmutzung auf See","_wds_meta-robots-adv":"","_wds_meta-robots-noindex":false,"_wds_meta-robots-nofollow":false,"_wds_meta-robots-index":false,"_wds_meta-robots-follow":false,"_wds_autolinks-exclude":false,"_wds_canonical":"","_wds_opengraph":[],"_wds_twitter":[],"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[210,201],"class_list":["post-25727","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachricht","tag-legislation-2","tag-pollution"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nnpc-marine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nnpc-marine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nnpc-marine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nnpc-marine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nnpc-marine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25727"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nnpc-marine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25727\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nnpc-marine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nnpc-marine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nnpc-marine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nnpc-marine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}