{"id":9573,"date":"2020-07-24T07:27:40","date_gmt":"2020-07-24T07:27:40","guid":{"rendered":"https:\/\/nlnnpc-mashinaki.savviihq.com\/bimco-covid-19-bemanningswisselclausule-voor-tijdbevrachtings-overeenkomsten-2020\/"},"modified":"2025-06-29T17:31:23","modified_gmt":"2025-06-29T17:31:23","slug":"covid-19-bimco-klausel-zum-crewwechsel-bei-zeitchartervertraegen-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nnpc-marine.com\/de\/covid-19-bimco-klausel-zum-crewwechsel-bei-zeitchartervertraegen-2020\/","title":{"rendered":"COVID-19: BIMCO-Klausel zum Crewwechsel bei Zeitchartervertr\u00e4gen 2020"},"content":{"rendered":"<p class=\"paragraph\"><strong>Als Reaktion auf die au\u00dfergew\u00f6hnlichen Umst\u00e4nde, mit denen Schiffseigner konfrontiert sind, hat der BIMCO eine COVID-19-Klausel zum Crewwechsel bei Zeitchartervertr\u00e4gen 2020 bekannt gemacht. Viele Crewmitglieder m\u00fcssen infolge den COVID-19-Ma\u00dfnahmen noch immer an Bord ausharren, obwohl ihre Arbeitsvertr\u00e4ge bereits abgelaufen sind.<\/strong><\/p>\n<p class=\"paragraph\">Die Klausel ist f\u00fcr die Anwendung bei Zeitchartervertr\u00e4gen vorgesehen, bei denen vorher nicht bekannt ist, welche L\u00e4nder das Schiff anlaufen wird und welche M\u00f6glichkeiten es f\u00fcr den Crewwechsel gibt. Durch die Klausel hat der Schiffseigner die M\u00f6glichkeit, unter bestimmten Umst\u00e4nden f\u00fcr Crewwechsel auszuweichen.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">\u201eObwohl die Kosten der Crewwechsel im Rahmen eines Zeitchartervertrages auf Rechnung der Eigner gehen, haben die au\u00dferordentlichen und ungew\u00f6hnlichen Gegebenheiten infolge der COVID-19-Pandemie dazu gef\u00fchrt, dass einige Schiffseigner keine Crewwechsel auf der Handelsroute des Schiffes durchf\u00fchren konnten. Ist die Crew \u00fcber einen l\u00e4ngeren als den arbeitsvertraglich festgelegten Zeitraum an Bord, m\u00fcssen Eigner die M\u00f6glichkeit haben, auf einen Alternativhafen auszuweichen, wenn die Crew nicht in den H\u00e4fen wechseln kann, die das Schiff im Auftrag des Befrachters anl\u00e4uft.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Die Klausel steht auf der BIMCO-Website als Download zur Verf\u00fcgung:\u00a0<a class=\"link link--blank\" href=\"http:\/\/https\/\/www.bimco.org\/contracts-and-clauses\/bimco-clauses\/current\/covid-19-crew-change-clause-for-time-charter-parties-2020\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.bimco.org\/contracts-and-clauses\/bimco-clauses\/current\/covid-19-crew-change-clause-for-time-charter-parties-2020<\/a>.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Mitglieder m\u00fcssen allerdings beachten, dass unter bestimmten Umst\u00e4nden bei einer Kursabweichung eine unerlaubte Deviation im Sinne von Artikel 17 Absatz 4 gegeben sein kann. Bei Zweifeln raten wir Ihnen, sich diesbez\u00fcglich mit uns in Verbindung zu setzen. Selbstverst\u00e4ndlich stehen wir Ihnen auch zur Verf\u00fcgung, um Sie bei der Formulierung Ihrer Vertr\u00e4ge zu unterst\u00fctzen oder Sie in Bezug auf einen neuen Zielhafen oder eine neue Fracht zu beraten. Unsere Mitglieder k\u00f6nnen sich jederzeit per E-Mail an\u00a0<a class=\"link\" href=\"mailto:claims@nnpc-marine.com\">claims@nnpc-marine.com<\/a>\u00a0mit uns in Verbindung setzen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Als Reaktion auf die au\u00dfergew\u00f6hnlichen Umst\u00e4nde, mit denen Schiffseigner konfrontiert sind, hat der BIMCO eine COVID-19-Klausel zum Crewwechsel bei Zeitchartervertr\u00e4gen 2020 bekannt gemacht. Viele Crewmitglieder m\u00fcssen infolge den COVID-19-Ma\u00dfnahmen noch immer an Bord ausharren, obwohl ihre Arbeitsvertr\u00e4ge bereits abgelaufen sind. Die Klausel ist f\u00fcr die Anwendung bei Zeitchartervertr\u00e4gen vorgesehen, bei denen vorher nicht bekannt ist,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-9573","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nachricht"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nnpc-marine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nnpc-marine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nnpc-marine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nnpc-marine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nnpc-marine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9573"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nnpc-marine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9573\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nnpc-marine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nnpc-marine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nnpc-marine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}